Everyone

Минкомсвязь России

Nougat

Возможно, недавно вы были совсем близко с человеком, заболевшим COVID-19, но пока не знаете об этом. Установите приложение и проверьте. Сообщите другим пользователям, если заболели сами. Всё анонимно! Никто не узнает, кто заболел и где находится.

Как приложение находит контакты?
Ваше устройство ищет и запоминает данные других устройств поблизости, используя технологию Exposure Notification, которую совместно разработали компании Apple и Google. Данная технология позволяет вашему смартфону запоминать другие устройства поблизости через Bluetooth, обмениваясь с ними случайными ключами. Список переданных ключей хранится две недели на смартфоне, а потом удаляется. Если кто-то из пользователей заболел и у него положительный тест на COVID-19, он сообщает об этом анонимно через приложение. Уведомления отправляются на устройства, ключи которых сохранились на смартфоне за последние две недели. Их владельцы получат push-уведомление с датой контакта. Никто не увидит никаких данных заболевшего.

Если у вас положительный тест на COVID-19, сообщите остальным пользователям, что заболели. Они не узнают, от кого пришло сообщение и где он находится. Приложение не передаёт данные о телефоне, его владельце и местоположении. Доступна только информация о контакте с COVID-19 в конкретную дату за последние 14 дней.

Чем больше пользователей, тем точнее можно оценить риск заражения вирусом, вовремя сделать тест и начать лечение.

Поможем друг другу оставаться здоровыми!

Разработано Министерством цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации при участии Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Приложение Госуслуги.COVID трекер предназначено для использования в Российской Федерации.
You may have recently been very close to a person with COVID-19, but do not know about it yet. Install the app and check. Tell other users if you get sick yourself. Everything is anonymous! Nobody will know who got sick and where they are.

How does the app find contacts?
Your device searches for and remembers data from other devices nearby using Exposure Notification technology, jointly developed by Apple and Google. This technology allows your smartphone to remember other devices nearby via Bluetooth, exchanging random keys with them. The list of transferred keys is stored on the smartphone for two weeks and then deleted. If one of the users gets sick and tests positive for COVID-19, he reports it anonymously through the application. Notifications are sent to devices whose keys have been stored on the smartphone over the past two weeks. Their owners will receive a push notification with the date of the contact. Nobody will see any data on the sick person.

If you test positive for COVID-19, let other users know that you are sick. They won't know who the message came from or where he is. The application does not transmit data about the phone, its owner and location. Only information about exposure to COVID-19 on a specific date in the last 14 days is available.

The more users, the more accurately you can assess the risk of virus infection, make a test on time and start treatment.

Let's help each other stay healthy!

Developed by the Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation with the participation of the Ministry of Health of the Russian Federation.

The Gosuslugi.COVID tracker application is intended for use in the Russian Federation.


Госуслуги.COVID трекер

Ancienne Version de Госуслуги.COVID трекер

Autres versions